>>285 本気で間違えているのか、それともウヨの釣りなのかは分からないが… Should Japan apologize again for its World War II military brothels?の日本語訳は 「日本は、第二次世界大戦時に軍が運営した売春宿の件で再び謝罪するべきですか?」で、 謝罪する必要があると思うなら、Yesに投票するべきでしょう。
Japanese insist that Comfort women were just prostitutes doing legally permitted business, employed by commercial brothels. Do you agree with Japanese's notion for the comfort women as prostitutes than sex slaves? (日本人たちは慰安婦が合法的に売春したと主張してるんです。 あなたは慰安婦が当時、性の奴隷ではなく、日本の考えのどうりに娼婦だと思いますか?)
‘COMFORT WOMAN.’ Josefa Villiamor, 88, saying she was forced by Japanese troops into prostitution during World War II, holds a banner during a protest outside the Japanese embassy in Manila.